Connect with us

El "paredón"

King Africa: Cuidado “tubarón” vai te pegaaaar

Published

on

King Africa teve em Bomba um de seus maiores sucessos

Para comemorar o carnaval, data de alegria, festa e para alguns de pegação, comecei a pensar qual seria o tema da minha próxima coluna. De ouvidos e olhos atentos na beleza da Praia Grande, lembrei de um cantor argentino (de peso) adequado para colocar no El Paredón desta semana. Não existe nenhum cantor mais carvanalesco que o Latino gordo King Africa.

Este cantor sempre que copia e traduz cria algum novo hit faz questão de gravar clips que vale a pena conhecer.

Vou começar apresentando um dos seus primeiros hits (Por favor, não preste atenção na “profundidade” da letra)

Salta sin parar – 1993

O que você não pode perder:
0:20 – Coreografia das “Kinguetes”
0:24 – O tamanho dos peitos dos desenhos animados saltando na tela
0:34 – As pirâmides e o camelo?? Oi??
0:39 – Um vulcão expelindo uma versão andrógena do King Africa
1:17 – Um cachorro saltando junto com seu dono
1:22 – Os super efeitos especiais pintando uma parte do céu de vermelho

Mas vou deixar de prestar atenção neste vídeo pois quero apresentar um grande êxito brasileiro traduzido por esta jóia rara africana argentina. Estamos falando de “Tesouro do pirata” dos pensadores brasileiros Tchakabum.

Tesouro do pirata –

O que você não pode perder:
0:04 – Lindo cenário desenhado por uma criança
0:15 – King Africa se afogando
0:20 – Cabelo da cantora constantemente atrapalhando
0:26 – King Africa pronunciando a palavra “Capitão”e logo em seguida “Emoção”
0:27 – Este tipo de voz traduz TODAS as músicas dele
0:50 – A falta de artigo na frase
1:10 – Não consigo parar de rir com o “Sem parrrraaaaaaarrrrrrrrrrrr”

1:19 – Dançarino esquecendo e errando a coreografia à esquerda

1:39 – Um rato do lado esquerdo
1:45 – Todos andando na prancha
1:49 – King Africa caindo do barco (sendo que claramente ele estava em pé em um banquinho no cenário de fundo verde
2:39 – A Falta de dente do dançarino
2:46 – Mais um dançarino errando a coreografia (no lado direito)

Agora vou enriquecer a cultura argentina de vocês com mais duas músicas:

La booooooooooomba

Mama yo quiero (Mamãe eu quero)

Continue Reading
X