Principal / Eurovision / Representante da Áustria, Nathan Trent lança música do Eurovision em italiano
Nathan Trent representou a Áustria no Eurovision 2017
Imagem: Divulgação

Representante da Áustria, Nathan Trent lança música do Eurovision em italiano

O que acontece quando o filho de um pai austríaco com uma mãe italiana representa a Áustria no Eurovision? É simples: ele atende aos pedidos dos fãs lança uma versão em italiano da sua música, não é mesmo Nathan Trent?

É isso mesmo: uma das músicas mais queridas do Eurovision 2017, Running On Air, agora tem letra italiana: Fino A Che Volerò.

“O italiano é minha língua materna e permite que eu expresse meus sentimentos de uma maneira diferente”, explicou Nathan em seu site oficial. “É por isso mesmo que eu estou muito empolgado de poder compartilhar essa versão, chamada ‘Fino A Che Volerò” (‘Até eu voar’), com todos vocês. Porque ela tem um significado ainda mais profundo”.

No Eurovision, em maio, o jeito fofo e empolgado fez de Nathan Trent um dos favoritos dos eurofãs. Ele acabou na 16ª posição, com 93 pontos, apenas um deles vindo da Itália.

Confira Fino A Che Volerò, de Nathan Trent, da Áustria no Eurovision 2017

Letra de Fino A Che Volerò, versão de Running On Air, da Áustria no Eurovision 2017

È già da un po’ che corro
Per veder’ cosa c’è aldilà
Ho incontrato gente
Che condivide la mia realtà
Per ogni mio percorso
Un incrocio ci sarà
Ma la metà ce l’ho
La strada la so
Nulla che mi fermerà

E sto correndo
Più svelto che mai
Sto correndo
Un passo dopo l’altro

Ehi now
Se mi butti giù mi rialzerò
Ehi now
Se mi lasci ad annegare nuoterò
Lo so
Ci son’ tempi belli e brutti
Ma correrò
Fino a che volerò

oh oh oh
oh oh oh

Non esiste niente
Che mi fermi dal avvio
Puoi cercar di categorizzarmi
Lo faccio come dico io
Ci son dei chiacchieroni
Non ascoltarli mai
Chiunque tu sia
Qualunque la scia
Testa sulle spalle e via

Sto correndo
Più svelto che mai
Sto correndo
Un passo dopo l’altro

Ehi now
Se mi butti giù mi rialzerò
Ehi now
Se mi lasci ad annegare nuoterò
Lo so
Ci son tempi belli e brutti
Ma correrò

Fino a che volerò

oh oh oh
oh oh oh

Hey
Fino a che volerò

oh oh oh
oh oh oh

E nell’aria sarò

oh oh oh
oh oh oh

Corro corro
E salirò

Ehi now
Se mi butti giù mi rialzerò
Ehi now
Ehi now

YEAH

oh oh oh
oh oh oh

Io mi rialzeró
Ehi now
Nell’aria saliró
Lo so
Ci son tempi belli e brutti
Ma correrò
Fino a che volerò

Comentários

comentários

Ver também

RIKI perdeu a final do Amici para o bailarino Andreas

RIKI estreia videoclipe de Balla Con Me com Andreas Muller, vencedor do Amici

Riccardo Marcuzzo, ou simplesmente RIKI, era o grande favorito da última edição do Amici. Com tudo …

X