Connect with us

Notícias

Marco Mengoni – Ouça a versão de Atlantico em espanhol

Published

on

Marco Mengoni lançou seu Atlantico para o mundo hispânico

Na Itália já são três singles e sucesso absoluto de vendas! Hora, então, de Marco Mengoni cruzar fronteiras. Depois de uma temporada no México, o artista de Ronciglione está na Espanha, onde anunciou a chegada de Atlantico para o público hispânico.

O disco foi lançado na última sexta-feira, 18 de janeiro. Na Itália, ele está nas prateleiras desde o fim de novembro.

Leia Mais: Relembre a entrevista exclusiva do italiano ao LatinPop ?Brasil

Para os italianos, Atlantico já foi promovido por Buona Vita, Voglio e, agora, a música que está nas rádios é Hola (I Say), com Tom Walker. Os latinos têm desde a semana passada o tema Pa’Que Lo Tires como single.

O disco traz ainda uma incrível parceria com a brasileira Vanessa da Mata em Amália.

Letra de Pa’ Que Lo Tires – Marco Mengoni

Alguien joven como yo
Pensando en el final y en despedirme
Sentado aquí en un banco y con
El ansia por las cosas que no dije

Estoy creciendo y noto
Que nacen tatuajes sobre pieles
Dejé aquella casa y los ojos de mi padre
Y sueño en otros miles

No seré perfecto, pero aún sé bailar lento
Tendrás que comprender qué es lo que siento
Por si al final no llevo bien el tiempo

Y ahora dime por qué prefieres irte
Te vendería mi tiempo pa’ que lo tires
Y me pregunto por qué a veces dueles
Cuando desde Brasil tu alma me persigue

Quizás no soy lo que esperabas ya
Quiero que te vaya bien, vaya como vaya
Y ahora dime por qué aquí son las 3
Y haces que delire

Y ahora dime por qué
Has vendido mi tiempo pa’ que lo tire

Alguien joven como yo
Que ya ha aprendido a encajar las vanidades
En este mundo no se sabe
Cómo deberías comportarte
(Uh, oh-oh)

No seré perfecto, pero aún sé bailar lento
Tendrás que comprender qué es lo que siento
Por si al final no llevo bien el tiempo

Y ahora dime por qué prefieres irte
Te vendería mi tiempo pa’ que lo tires
Y me pregunto por qué a veces dueles
Cuando desde Brasil tu alma me persigue

Quizás no soy lo que esperabas ya
Quiero que te vaya bien, vaya como vaya
Y ahora dime por qué aquí son la tres
Y haces que delire
Y ahora dime por qué

Dime que me pensarás
Aunque ya no viaje más en metro
(Aunque no, aunque no)
Aunque de tu vida yo no sea el centro
Aunque no, aunque no me busques, yo estaré

Y ahora dime por qué prefieres irte
Te vendería mi tiempo pa’ que lo tires
Y me pregunto por qué a veces dueles
Cuando desde Brasil tu alma me persigue

Quizás no soy lo que esperabas ya
Quiero que te vaya bien, vaya como vaya
Y ahora dime por qué aquí son la tres
Y haces que delire

Y ahora dime por qué
Has vendido mi tiempo pa’ que lo tire


X