Connect with us

Festival de Sanremo

Eros Ramazzotti e Luis Fonsi serão os convidados da final do Festival de Sanremo

Published

on

Per Le Strade Una Canzone é o dueto de Eros Ramazzotti e Luis Fonsi

Falta muito pouco para o início de mais uma edição do Festival de Sanremo, o evento mais importante da música italiana. Enquanto alguns segredos são guardados a sete chaves, outros vão sendo revelados pouco a pouco. Um deles é a participação de Luis Fonsi e Eros Ramazzotti na grande final do dia 9 de fevereiro.

+ Leia Mais: Te Esperé, de Jesse y Joy, ganha versão acústica em parceria com a Vevo

Eles vão cantar Per Le Strade Una Canzone, a colaboração incluída no último disco do italiano, Vita Ce N’è.

“É uma canção que nasceu para ser single. Quando escrevi, já pensei isso. Per Le Strade Una Canzone nasceu para ser single. E da maneira como ela ficou, não poderia ser cantada por outro artista. Eu pensei logo no Luis Fonsi porque o conheci dois anos antes, em Verona“, contou Eros Ramazzotti em entrevista exclusiva ao LatinPop Brasil.

Veja Per Le Strade Una Canzone, o clipe do dueto de Eros Ramazzotti e Luis Fonsi

Letra de Per Le Strade Una Canzone – Eros Ramazzotti feat Luis Fonsi

Il vento che viene dal mare 
mi dice che è già primavera 
ed in un attimo scompare 
quella nostalgia leggera che mi prende 

Porque un lago de pronto se vuelve con ella un océano 
y el latido del mundo te envuelve por donde va 
Come un suono, un silenzio, d’estate le foglie degli alberi

todo tiene música si está 

Solo con lei 
non importa pioggia o vento 
prenderemo quello che verrà 
quando siamo insieme sento 
sono a casa mia in ogni città 

Sin un destino, sin un plan 
y sin complicaciones 
Iremos por el mundo como van 
per le strade una canzone 
por las calles las canciones 

Un día dura apenas un momento (un momento) cuando estoy con ella se me olvida el tiempo 
perché anche per terra si accende una stella 
negli occhi suoi 
è tutta un’altra musica con lei 

Solo si está, no importa lluvia o viento 
Lo que tenga que venir vendrá 
cuando estamos juntos siento 
que estoy en casa en cualquier ciudad 

Senza preavviso, anticipo 
senza destinazione 
andremo per il mondo come va 
per le strade una canzone (una canción) 
por las calles las canciones 

Notti che fino all’alba non dormono 
perché la vita è un miracolo da vivere (para vivir) 
por ella sé que hoy 
Nuevos amores comenzarán 
Y las guitarras van a tocar 
sotto le stelle una canzone 
per lei 

Baila baila 

Non importa pioggia o vento 
prenderemo quello che verrà 
cuando estamos juntos siento 
que estoy en casa en cualquier ciudad 
senza preavviso, anticipo 
senza destinazione 
Iremos por el mundo como van 
por las calles las canciones 
por las calles las canciones 
per le strade una canzone (esta canción) 
Italia y Portorico (dame, dame) 
una canción (hermanito) 
por las calles las canciones 
Italia Portorico 
no no no… juntos!

Eurovision

Após vitória em Sanremo, Mahmood antecipa disco

Published

on

Mahmood vai representar a Itália no Eurovision

A previsão era março, mas a inesperada vitória no Festival de Sanremo fez Mahmood alterar os planos para o lançamento de seu primeiro álbum.

O trabalho, que conterá Soldi, canção que representará a Itália no Eurovision Song Contest, chegará ao mercado no próximo dia 22 de fevereiro.

O projeto discográfico, inclusive, já está em pré-venda nas plataformas digitais.

+ Leia Mais: Após vice em Sanremo, Ultimo anuncia novo single

O sim para a Europa

Põe casaco, tira casaco e, no fim, coloca casaco de novo. Depois de um pequeno drama no começo da semana, o vencedor do Festival de Sanremo Mahmood confirmou que será mesmo o representante da Itália no Eurovision 2019, em Israel.

O anúncio oficial, agora definitivo, foi feito por meio de uma publicação em seu Instagram.

“Ok, eu posso dizer. Vou representar a Itália no Eurovision 2019 com ‘Soldi’. Não vejo a hora!”

Durante a coletiva de imprensa após a vitória em Sanremo, Mahmood disse que aceitava o convite da Rai e iria ao festival europeu. Algumas horas depois, porém, ele voltou atrás e colocou a sua participação em dúvida. O motivo seria a intensa agenda de trabalho do Eurovision, antes e durante a competição.

A (nova) confirmação veio somente na tarde de terça-feira (12). O Eurovision 2019 acontece entre os dias 14 e 18 de maio em Tel-Aviv, Israel. Por ser parte do chamado Big 5, a Itália tem vaga garantida na final.

Soldi, vencedora do Festival de Sanremo e representante da Itália no Eurovision 2019, do Mahmood

Letra de Soldi – Mahmood

In periferia fa molto caldo
Mamma stai tranquilla sto arrivando
Te la prenderai per un bugiardo
Ti sembrava amore era altro
Beve champagne sotto Ramadan
Alla TV danno Jackie Chan

Fuma narghilè mi chiede come va
Mi chiede come va come va come va
Sai già come va come va come va
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo quando perdi l’orgoglio lasci casa in un giorno

Tu dimmi se
Pensavi solo ai soldi soldi
Come se avessi avuto soldi
Dimmi se ti manco o te ne fotti
Mi chiedevi come va come va come va
Adesso come va come va come va
Ciò che devi dire non l’hai detto
Tradire è una pallottola nel petto
Prendi tutta la tua carità
Menti a casa ma lo sai che lo sa
Su una sedia lei mi chiederà
Mi chiede come va come va come va
Sai già come va come va come va

Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Ho capito in un secondo che tu da me
Volevi solo soldi
Come se avessi avuto soldi
Prima mi parlavi fino a tardi
Mi chiedevi come va come va come va
Adesso come va come va come va
Waladi waladi habibi ta’aleena
Mi dicevi giocando giocando con aria fiera
Waladi waladi habibi sembrava vera
La voglia la voglia di tornare come prima
Io da te non ho voluto soldi…
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Lasci casa in un giorno

Tu dimmi se
Volevi solo soldi soldi
Come se avessi avuto soldi
Lasci la città ma nessuno lo sa
Ieri eri qua ora dove sei papà
Mi chiedi come va come va come va
Sai già come va come va come va

Continue Reading

Eurovision

Mahmood confirma: vai representar a Itália no Eurovision 2019 com Soldi

Published

on

Mahmood confirmou que será o representante da Itália no Eurovision 2019 com Soldi

Põe casaco, tira casaco e, no fim, coloca casaco de novo. Depois de um pequeno drama no começo da semana, o vencedor do Festival de Sanremo Mahmood confirmou que será mesmo o representante da Itália no Eurovision 2019, em Israel.

O anúncio oficial, agora definitivo, foi feito por meio de uma publicação em seu Instagram.

+ Leia Mais: Após vice em Sanremo, Ultimo anuncia novo single

“Ok, eu posso dizer. Vou representar a Itália no Eurovision 2019 com ‘Soldi’. Não vejo a hora!”

Durante a coletiva de imprensa após a vitória em Sanremo, Mahmood disse que aceitava o convite da Rai e iria ao festival europeu. Algumas horas depois, porém, ele voltou atrás e colocou a sua participação em dúvida. O motivo seria a intensa agenda de trabalho do Eurovision, antes e durante a competição.

A (nova) confirmação veio somente na tarde de terça-feira (12). O Eurovision 2019 acontece entre os dias 14 e 18 de maio em Tel-Aviv, Israel. Por ser parte do chamado Big 5, a Itália tem vaga garantida na final.

Soldi, vencedora do Festival de Sanremo e representante da Itália no Eurovision 2019, do Mahmood

Letra de Soldi – Mahmood

In periferia fa molto caldo
Mamma stai tranquilla sto arrivando
Te la prenderai per un bugiardo
Ti sembrava amore era altro
Beve champagne sotto Ramadan
Alla TV danno Jackie Chan

Fuma narghilè mi chiede come va
Mi chiede come va come va come va
Sai già come va come va come va
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo quando perdi l’orgoglio lasci casa in un giorno

Tu dimmi se
Pensavi solo ai soldi soldi
Come se avessi avuto soldi
Dimmi se ti manco o te ne fotti
Mi chiedevi come va come va come va
Adesso come va come va come va
Ciò che devi dire non l’hai detto
Tradire è una pallottola nel petto
Prendi tutta la tua carità
Menti a casa ma lo sai che lo sa
Su una sedia lei mi chiederà
Mi chiede come va come va come va
Sai già come va come va come va

Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Ho capito in un secondo che tu da me
Volevi solo soldi
Come se avessi avuto soldi
Prima mi parlavi fino a tardi
Mi chiedevi come va come va come va
Adesso come va come va come va
Waladi waladi habibi ta’aleena
Mi dicevi giocando giocando con aria fiera
Waladi waladi habibi sembrava vera
La voglia la voglia di tornare come prima
Io da te non ho voluto soldi…
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Lasci casa in un giorno

Tu dimmi se
Volevi solo soldi soldi
Come se avessi avuto soldi
Lasci la città ma nessuno lo sa
Ieri eri qua ora dove sei papà
Mi chiedi come va come va come va
Sai già come va come va come va

Continue Reading
Advertisement

Playlists

Advertisement
X